Can't parse argument number: PoolInfo

With a SQL query that returns a very large number of data records, I get the following exception:

[2023-02-17T10:58:01.614+0100] [Payara 5.2022.5] [FATAL] [tid: _ThreadID=302 _ThreadName=connector-timer-proxy] [timeMillis: 1676627881614] [levelValue: 1000] [[
java.lang.IllegalArgumentException: can’t parse argument number: PoolInfo : (name=java:app/OracleHussodbPool)
at java.text.MessageFormat.makeFormat(MessageFormat.java:1429)
at java.text.MessageFormat.applyPattern(MessageFormat.java:479)
at java.text.MessageFormat.(MessageFormat.java:362)
at com.sun.enterprise.util.i18n.StringManagerBase.getStringWithDefault(StringManagerBase.java:205)
at com.sun.enterprise.resource.pool.ConnectionLeakDetector.printConnectionLeakTrace(ConnectionLeakDetector.java:181)
at com.sun.enterprise.resource.pool.ConnectionLeakDetector.potentialConnectionLeakFound(ConnectionLeakDetector.java:161)
at com.sun.enterprise.resource.pool.ConnectionLeakDetector.access$000(ConnectionLeakDetector.java:64)
at com.sun.enterprise.resource.pool.ConnectionLeakDetector$ConnectionLeakTask.run(ConnectionLeakDetector.java:226)
at java.util.TimerThread.mainLoop(Timer.java:555)
at java.util.TimerThread.run(Timer.java:505)
Caused by: java.lang.NumberFormatException: For input string: " PoolInfo : (name=java:app/OracleHussodbPool)"
at java.lang.NumberFormatException.forInputString(NumberFormatException.java:65)
at java.lang.Integer.parseInt(Integer.java:569)
at java.lang.Integer.parseInt(Integer.java:615)
at java.text.MessageFormat.makeFormat(MessageFormat.java:1427)
… 9 more
]]

Payara: 5.2022.5
OS: Windows 10, Debian 11
Odbc Driver: ojdbc8 / Implementation-Version: 21.6.0.0.0 (oracle.jdbc.OracleDriver)